Német vagy angolt tanulnál ha újból gyerek lennél és dönthetnél?

Mindkettőt. Csak arról döntenék, hogy melyiket az iskolában, és melyiket magántanártól.

Származás miatt volt fontos számunkra a német.

Orosszal és angollal kezdtem 10 évesen, utána jött olasz majd ógörög gimiben. Németet csak egyetemen kezdtem el tanulni.

Ha tehetném, ismét angollal kezdeném, és a németet tolnám mellé gimiben.

De a gyerekemet németre irattam be (8 osztályos gimibe), e mellé jön majd az angol 9-től. A tapasztalatok szerint ez a jobb kombináció, mert a német könnyebben tanulható kis korban, az angol meg úgyis ragad a média, internet miatt később is.

Az ilyen "döntésnek" sok személyes oka is lehet, hogy hogyan, miért alakult az ember élete és ez hogyan függ össze a nyelvtanulással.

Én mindkettőt tanulnám, ahogy tanultam is. Illetve kb. 14-15 évesen kezdtem minkét nyelvet, előtte csak orosz volt. Közben más nyelveket is tanultam. Pont jó volt így.