A portugál nyelv a némethez viszonyítva mennyire nehéz?

Mások nehézségek a két nyelvben.

A német nyelvben szerintem a viszonylagos merevség (kötött szórend), a névelők logikátlansága és a sok-sok igekötős ige az igazán nehéz, míg a portugálban sok az igeidő, ami magyarként kicsit nehezebben fogható fel (hiszen a magyarban kevés van). Én portugál szakon végeztem az egyetemen és jelenleg német nyelvterületen élek, úgyhogy viszonylag képben vagyok mindkét nyelvet illetően, de őszintén szólva nem tudnám megmondani, melyik a nehezebb egy magyar számára. Nyilván egyénfüggő is. A portugálban még akár egy angoltudás is hasznos lehet, a többi újlatin nyelvről (olasz, spanyol, francia, román) nem is beszélve.

Mindent összevetve, szerintem ha a némettel meg tudsz birkózni, akkor a portugál is menni fog.