Angolosok! Helyes ez a mondat?

#1 az nem jò. Mert a must be az azt jelenti hogy most annak kell lennie. Ùgy értem ha pl. azt mondod it must be illegal az azt jelenti hogy amit csinálsz az kétség kívül illegális.

A should be az teljesen oké.

Helyesnek, helyes. Kicsit erőltetettnek tűnik kontextus nélkül. Ugye azt akarod mondani, hogy kitartasz a véleményed mellett, miszerint énekesnek kellene lennie. Erre alapozva a beszéd tárgyának jó hangja van. Szóval én inkább úgy mondanám, hogy

I stand by my earlier statement: you should be a singer. Your voice is amazing.

Vagy - You have a great voice. I still think you should become a singer.

De gondolom te kifejezetten a 'stand by something' szerkezetet akarnád használni. Amúgy jó, ha már volt erre utaló beszélgetés vagy említetted korábban ezt a véleményedet.

Énekesnek kellene lenbed,és én kiállok ezért.

Gyakorlatilag,hogy támogatbi fogja