Az angol annyiban könnyebb, hogy nem kell a bonyolult nyelvtani szerkezetekre figyelni és mára kb világnyelv lett, én is "akaratomon kívül" tanultam meg, csak úgy hallás után de úgy, hogy angol anyanyelvűek nem akarták elhinni, hogy én nem az vagyok :D
Németben ezzel ellentétben a mindennapi életben is használják pl a genitivus partitivus-t, a KATI szórendet és a doppelkonjunktionent (bocsi nem jut eszembe magyarul, az elsőnek talán nincs is magyar neve lol) szóval ezeket jól kell használni.
Viszont a ragozás amit egyes írt (feltételezem a névelő- és melléknévragozásra gondoltál mert az igeragozás könnyű :D) az élőnyelvben teljesen felesleges. Na jó nem teljesen, de nem kell olyan komolyan venni ahogy az iskolában nyúzzák. Mikor Németországban dolgoztam igyekeztem odafigyelni rá, de egyrészt a németek se tudják sok szó névelőjét (mikor megkérdeztem általában az volt a válasz, hogy "Keine Ahnung." vagy bizonytalanok voltak a válaszban) és annyira elharapják a szavak végét, hogy nagyon ritkán lehet csak hallani. A melléknévragozás meg egy pokol, szerintem ezt nem kell ragoznom (haha).
febr. 4. 22:44
Hasznos számodra ez a válasz?
3/14 anonim válasza:
Ha igen, akkor mi van? Akkor is meg kell tanuni angolul, és akkor is kell mellé egy másik idegen nyelv is, nem?...
Egyébként teljesen egyéni. Meg kell próbálni és majd meglátod, hogy konkrétan neked melyik megy könnyebben. De ha csak filózol rajta, ahelyett, hogy csinálnád, azzal semmire se mész.
febr. 4. 23:56
Hasznos számodra ez a válasz?
4/14 anonim válasza:
Van ismerős, aki képtelen volt angolul arra a szintre jutni, mint németből, de fordítva is igaz.
Szerintem az egyénen is múlik, mire áll rá jobban az agya/füle..
febr. 5. 10:47
Hasznos számodra ez a válasz?
5/14 Thunderfairy válasza:
Az angol az fokozatosan nehezedik, a német meg idsővel egyre könnyebb lesz.
febr. 5. 10:55
Hasznos számodra ez a válasz?
6/14 anonim válasza:
Én tanultam németet; igaz csak négy évig a gimiben. Számomra borzasztóan nehéz volt, bár én alapból sem vagyok jó a nyelvekből, az angol is csak középszinten megy, szerencsére egyre jobban, de suliban túlzottan az se volt a kedvencem. Most pedig a spanyolt kezdtem el tanulni egyenlőre csak hobbiból úgymond, de számomra már az is sokkal könnyebb mint a német.
febr. 5. 12:17
Hasznos számodra ez a válasz?
7/14 anonim válasza:
Ez az adott egyéntől függ. Tizen valahány éve tanulom az angolt, mégsem beszélem jobban, mint mondjuk Deutsch Tamás. Nem áll a számra a kiejtés, logikátlannak érzem a nyelvtanát. A némettel ezzel szemben már a kezdetektől sokkal több sikerélményem volt és jobban is haladok vele.
febr. 7. 07:36
Hasznos számodra ez a válasz?
8/14 anonim válasza:
Egyébként arra kíváncsi lennék, hogy kik tudják könnyebben tanulni az angolt, mint a németet. Mert ugye elve a tanulási módszerek közül is egyén függő, melyik a jobb kinek. Ban aki leírva tanul jobban, van aki hallás után jobban, és lehet pl:, hogy aki hallás után jobban tanul, annak az angol megy jobban stb..
febr. 7. 08:06
Hasznos számodra ez a válasz?
9/14 anonim válasza:
Én szinkrontolmács vagyok német-angol-francia-magyar. És osztom en is azon véleményeket, hogy kezdetben az angol könnyebb, mert jóval kevesebb a nyelvtani konstrukció, talán elsőnek a kiejtése még egy kicsit szokni kell. De aztán B2-nél fordul a dolog, egyrészről nagyon sok időm, szinonima van az angol nyelvben, sokszor a hangsúlyozásnak is jelentésbeli szerepe van, hamar nem leggyakrabban használt szavakat használja az ember,akkor a kiejtést legjobb ha meghallgatod a neten új szavaknál.Angolból sokan azt hiszik, hogy perfekt vagy felsőfokon tudnak, közbe meg jó, ha a B2-es szinten megütik. Németből B1-re azért hosszabb idő eljutni,de ha valakinek az stabilan meg van, akkor már az utána jövő nyelvtani struktúrák se jelent nagyobb problémát, meg a kiejtés sem.
febr. 7. 16:13
Hasznos számodra ez a válasz?
10/14 anonim válasza:
Ami a der die das-t illeti, minden anyanyelvi tudatalattiban használja a németben és fontos. Azért, mert spontan megkérdezünk egy anyanyelvit és nem tudja egy főnév névelőjét,abból nem szabad levonni tévesen azt a követetkeztetést, hogy nem fontos a der-die-das. Ha spontán megkérdezünk egy magyar anyanyelvűt, az se tudná megmondani, hogy mikor használunk a-t és mikor azt. De ez nem azt jelenti, hogy ne lenne fontos
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza:
válasza: