Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ebbe a mondatba a "trotzdem"...

Ebbe a mondatba a "trotzdem" vagy a "deshalb" illik?

Figyelt kérdés

Es ist mein bester Freund.Ich möchte ihn einladen.



a Freund és az ich közé a trotzdem vagy a deshalb paszol?



2012. szept. 27. 18:37
 1/4 anonim ***** válasza:

Es (inkább Er) ist mein bester Freund.Ich möchte ihn einladen. Ő a legjobb barátom (fiú). Szeretném őt meghívni.


Trotzdem - annak ellenére

Deshalb - ezért

KATI szórenddel állnak.


tehát:

Er ist mein bester Freund, DESHALB möchte ich ihn einladen. :) (Ő a legjobb barátom, EZÉRT szeretném őt meghívni.)


Trotzdem is lehet, ha egy nicht-tel (nemmel) kiegészíted a mondatot.

Er ist mein bester Freund, trotzdem möchte ich ihn nicht einladen. (Ő a legjobb barátom, ennek ellenére nem szeretném őt meghívni.)

2012. szept. 27. 19:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:

igen, a deshalb jó ide, mert így értelmes.

DE nem KATI szórenddel állnak, hanem fordítottal.

Az előttem kommentelő jól írta a példamondatban, csak azt fordítottnak hívjuk.

2012. szept. 28. 13:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
köszönöm
2012. szept. 28. 16:17
 4/4 anonim ***** válasza:
A trotzdem nem jó (semmiképp)
2017. ápr. 1. 01:27
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!