Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan mondanád angolul:...

Hogyan mondanád angolul: Félelmetesen gyönyörű vagy?

Figyelt kérdés
2013. jún. 1. 21:12
 1/5 anonim ***** válasza:

nem hiszem hogy ezt így mondják...


Magyarul is kissé zavaros ez a kifejezés...


You are incredibly beautiful!

2013. jún. 1. 21:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

Egyébként

tremendously beautiful

2013. jún. 1. 21:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
34%

Bocsika


Utána néztem a googlban és mondják:


You are tremendously beautiful.

2013. jún. 1. 21:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 Vree ***** válasza:

Hát mondhatod éppen hogy frighteningly beautiful, de ahogy mások is mondták ez magyarul mondva is félreérthető, a fenti javaslatok jobbak.

(magyarul is inkább ilyeneket mondanánk mint:

unbelievably, incredibly = hihetetlenül

amazingly, astoundingly = elképesztően)

2013. jún. 2. 02:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:

You're so beautiful, I wanna insert my penis in your anus.

Na ettől dőlni fog ;)

2014. júl. 25. 14:02
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!