Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Fordításban tudnátok segíteni?...

Fordításban tudnátok segíteni? (bővebben lent)

Figyelt kérdés

[link]

(Facebook segítségével be tudsz jelentkezni)

még kb 200 kifejezést kellene lefordítani, és magyar nyelven is lehetne használni ezt az oldalt. Ha tudsz angolul csak 10-20 kifejezést fordíts le!

Válaszként megírhatod, hogy mennyit fordítottál :)

Én már kezdek belefáradni :s



2014. máj. 16. 02:36
1 2 3
 11/30 anonim ***** válasza:

TS270 If there was a problem, your ITC will be returned to you.


Amennyiben probléma merült fel, az ITC visszakerül a számládra.

2014. máj. 16. 04:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/30 anonim ***** válasza:

TS303 Please schedule at least one time.


Kérlek legalább egy időpontot válassz.

2014. máj. 16. 04:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/30 anonim ***** válasza:

UR155 You must confirm your email address to use all the features on italki.


Az italki összes funkciójának használatához, meg kell erősítsd az e-mail címedet.

2014. máj. 16. 05:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/30 anonim ***** válasza:

UR200 We recommend you add noreply@italki.com to your address book or safe senders list.


Javasoljuk, hogy vedd fel a címjegyzékedbe vagy a biztonságos címek közé a noreply@italki.com e-mail címet.

2014. máj. 16. 05:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/30 anonim ***** válasza:

UR201 That's great! Your notebook entry will help you introduce yourself to the italki community.


Nagyszerű! A megjegyzésed segít bemutatni magad az italki közösségnek.

2014. máj. 16. 05:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/30 anonim ***** válasza:

UR202 Start learning a language by filling your profile.


Kezdd el a nyelvtanulást a profilod kitöltésével.

2014. máj. 16. 05:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/30 anonim ***** válasza:

UR203 You can also sign in with following email address and password.


Az alábbi e-mail címmel és jelszóval is bejelentkezhetsz.

2014. máj. 16. 05:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/30 anonim ***** válasza:

UR204 You have successfully connected your Facebook account with italki!


Sikeresen összekapcsoltad a Facebook fiókodat az italkival.

2014. máj. 16. 05:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/30 anonim ***** válasza:

UR205 Please enter a password for your italki account.


Kérlek adj meg egy jelszót az italki fiókodhoz.

2014. máj. 16. 05:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/30 anonim ***** válasza:

UR210 Create your italki account to accept {0}'s invitation.


Ahhoz, hogy {0} meghívását elfogadd, regisztrálj egy italki fiókot.

2014. máj. 16. 05:22
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!