Aki jól tud angolul, lefordítaná nekem érthetően és magyarosan az alábbi néhány sort? A google cégtől kaptam, de a fordítóprogram olyan érthetetlenül fordítja, hogy nem tudom mit akarnak.

Köszönöm segítségedet, így már értem a szöveg tartalmát. Nekem erre a levélre válaszolnom kell és mivel nem tudok angolul, ismét csak le kellene fordítani, mert ők csak angolul fogadják a leveleket. Elvállalnád nekem, hogy majd a választ is lefordítod? Megtennéd ezt a szívességet? Addig is gyakorlod a nyelvet. Ha igen, írj privátban.

Nekem ebből semmilyen anyagi hasznom nincs, nem hiszem,hogy szívességből ennyit nem lehetne megtenni. Elég baj ez nekem, hogy ilyen ügyet kell intéznem.

Rendben, köszönöm még egyszer, hogy lefordítottad.