Ez a német mondat így helyes?
Figyelt kérdés
Du wirst fur mich Immer heilig sein.
( Te mindig szent leszel számomra)
2015. jún. 14. 21:33
1/4 A kérdező kommentje:
Illetve ez:
Wenn nichts mehr geht werd ich ein Engel sein, für dich allein.
( ha már semmi nem megy többé, angyal leszek, csak neked"
2015. jún. 14. 21:37
4/4 anonim 
válasza:
válasza:3. vagyok.
a második mondat kicsit átalakítva, de németül jobban hangzik :
Wenn es nichts mehr weitergeht, ich werde dein Engel sein.Dein eigener Engel.
jelentés: Ha már semmi nem megy tovább , én leszek az angyalod. A saját(kizárólagos) angyalod.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!