Hogyan mondják angolul, hogy "melynek során", "amellett érvelek", "valamivel szemben"?
kb. ilyen jelentésben: 1) A dolgozat bemutatja Platón Államát, MELYNEK SORÁN az atthéni filozófus kifejti az ideális államról alkotott nézetet. 2) Taylor álláspontával SZEMBEN, AMELLETT érvelek, hogy...
(ezek csak példamondatok, nem azt kérem, hogy lefordítsátok, csak a kérdésben szereplő három kifejezést kellene, külön-külön)
Előre is köszönöm.
válasza:during which
in contrast to/with
I argue that
válasza:A dolgozat bemutatja Platón Államát MELYNEK SORÁN az atthéni filozófus kifejti az ideális államról alkotott nézetet
The working shows Platoon throughout my chin, in which the Athen style Platoon Ph.D. harvest his viewpoint of idealistic chin of mine which actually belongs to him.
Taylor álláspontával SZEMBEN, AMELLETT érvelek, hogy...
In front of Szabó's point of view, I am arguing the breast.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!