A német tanárnő meg akar húzni a 2. félévben. Valaki segítene nekem?

Bemutatót kell írnom egy adott témáról. Én megírtam magyarul, de sajnos csak az idén jöttem magyarországra és eddig az én otthonomban nem volt német oktatás. Ezért nem tudtam még kellőképpen felzárkózni. Kaptam egy utolsó esélyt, hogy javíthassak de sajnos nem tudom megírni és nincs aki segítsen. Nagyon kétségbe vagyok esve. Kérlek szépen segítsetek!Ezt a szöveget kéne lefordítanom németre:

Manapság az emberek élete csak az elektonika körül forog. A telefonok, számítógépek, laptopok, különböző háztartási képek, mind-mind az életünk fontos részévé váltak.

Számítógépeket használunk a tanuláshoz, a szórakozáshoz, a munkánkhoz és még sok más egyébbhez. Különböző programok segítségével lehetőségünk nyílt a gyorasabb és pontosabb munka elvégzésére. Igaz, hogy a számítógépeknek sok előnyük van, de sajnos ahány előny, annyi hátrány. Elveszi az ember szabadidejét, rontja a szemet és esetenként, különböző egészségügyi problémák is felléphetnek miatta, mint például a gerincferdülés.

A háztartási gépek is könnyítik a mindennapjainkat. A mosógép és mosogatógép mos helyettünk, a porszívó felszívja a port és nem kell szőnyeget súroljunk mint régen, stb.

Igaz, hogy az elektronika manapság sokaknak gondot okoz, de ez a nehézség könnyen leküzdhető, és így a hasznunkra válhat a mindennapi életben a gépek használata.