Magyarul ez szerintetek helyesen van?

Nem éppen irodalmi nyelv, de van olyan nyelvjárás, ahol így mondják. Tehát nem elmennek (lemennek) valakihez, hanem elmennek valakinél.

Hogy helyes-e? Ezen lehet vitatkozni... ha egy anyanyelvi beszélő így használja, és a környezete megéri, eélfogadja, sőt, ők is így használják, akkor helyes.

Grétsy mester valószínűleg hasonfekvésből hátraszaltót csinálna, ha meghallaná.