Egy pár hónapja egyre fontosabb nekem a nyelvtanulás (angol), de valahogy nem mennek a mindennapi kifejezések. Valaki segítene? (hosszú szöveg)

Üdvözöllek, te kedves emberi lény aki ráklikkeltél a kérdésemre, mert talán úgy érzed, hogy tudnál segíteni. Elég régóta vagyok ezen az oldalon és fifty-fifty arányban kaptam a negatív és a pozitív válaszokat, viszont ez most nagyon fontos nekem, szóval ha úgy érzed, hogy te erre mégsem vagy alkalmas, akkor megkérlek, hogy nyomd meg a vissza gombot. Köszönöm!

Na de térjünk a lényegre.. Lassan másfél hónapja vagyunk együtt a külfölfi barátommal, akivel 3-4 hónapja beszélünk folyamatosan. Tudni kell rólam, hogy 7. éve tanulok angolt és tavaly előkészítős voltam, szóval heti 14 angolom volt. Viszont a beszéd az soha de soha nem ment se angolból se magyarból. Magyarból még úgy nagyjából ki tudom fejezni magam, sőt néha túl sokat is beszélek, viszont komolyabb témáknál ott sem megy. Az angollal más a helyzet, mivel ott egyszerűen elfelejtek mindent és tőmondatokban és alap szavakkal beszélek, ami nagyon kínos tud lenni. Elvileg jó a nyelvérzékem, de a beszéddel mégsem vagyok kibékülve. Izgulós vagyok nagyon egyébként, ha ez számít. Ne ítéljetek el, de még a barátommal nem találkoztam, viszont ezt mostanában nem is tudjuk megoldani, szóval addig még van időm gyakorolni. A lényeg, hogy szeretném a segítségeteket kérni pár kérdésben:

Van olyan aki esetleg tudna nekem segíteni? Mármint az az egyik gond, hogy az hogy elmeséljem, hogy milyen napom volt, amit magyarul könnyedén megteszek, az nem megy. Viszont hogy a környezeti problémákról, vagy az állattartás előnyeiről beszéljek, ahoz ott vannak a betanult szövegek. Ha hívásban beszélünk, állandóan valamit le kell fordítanom, vagy csak csöndben maradok és ez nagyon zavaró..

Valaki mondana olyan oldalakat, vagy beszéd fejlesztő akármit ami segítene?

Nagyon félek az első találkozásunktól, viszont egyben várom is és reménykedek, hogy fel tudok majd jobban oldódni.

Azt hiszem ennyit akartam, de majd kijavítom magam, ha nem.

15