Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes ez a fordítás így...

Helyes ez a fordítás így ebben a formában?

Figyelt kérdés

"The tigers are the part of the environmental system that the villagers depend on."


A tigrisek a környezeti rendszer részét képezik, amelytől a falubeliek függenek.



2018. márc. 23. 14:17
 1/2 anonim ***** válasza:
Helyes, bár a környezeti rendszer nem túl magyaros. Talán életközösséget mondanék helyette, esetleg ökoszisztémát.
2018. márc. 23. 14:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2018. márc. 23. 21:16

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!