Mivel tudnám javítani az angolomat, hogy a C1 ne csak írásban legyen biztos, hanem szóban is, tanárok, jól beszélők, Ti mit ajánlanátok, milyen módszereket?

Ezen tényleg az tudna segíteni, ha angolul beszélnél. Keress angolokat élőben, vagy akár a neten, és hívásban beszélgessetek. A legjobb az lenne, ha kimennél Angliába és ott gyakorolnál, de ezt nem mindenki teheti meg.

Nézz filmeket.

"nem jutnak gyorsan eszembe a szavak, nyökögök néha"

Van, akinek az anyanyelvén is ilyesmi a beszédmódja eleve. Aki ilyen, az nem tud felgyorsulni idegen nyelven se, nyilván, de attól még tudja a nyelvet, tehát megkaphatja a nyelvvizsgát, hiszen az nem valami gyorsulási verseny. ;-)

"Nem olyan pörgős, mint pl: a francia vagy a német, ezekből teljes felsőfokúm van, igaz, volt lehetőségem anyanyelvi környezetre, angolból még nem."

Na látod. Ez sokmindent megmagyaráz. De attól még angolul is tudhatsz C1 szinten.

"És ezekhez hasonlítom az angolt, és nem nagyon vagyok vele elégedett...sokkal könnyebben ráéreztem a kacifántos germanizmusokra, mint angolnál."

Akkor épp ideje abbahagynod a hasonlítgatást. Vagy ha annyira muszáj, akkor olyanokkal hasonlítsd össze magad, akik átmentek a C1-es szóbelin is. Biztos van köztük, aki nem tud jobban, mint te, mégis sikerült neki.

"Sokszor dühös is vagyok magamra ezért"

Lazíts! De tényleg. Ne stresszeld magad, mert azzal csak megnehezíted a dolgodat.