Ezt hogyan kell megkérdezni angolul? Helyes?
Figyelt kérdés
A szöveg:
"Miért vannak gödrök/árkok a GTA 3-ban az úton, nem messze Tony éttermétől(ahol az út le van zárva)?"
Why is holes in the GTA3, on the road, near of Tony's restaurant(where the road is closed)?
Köszönöm
2019. márc. 7. 18:27
2/9 A kérdező kommentje:
Jah igen, először árok/gödör volt.
Köszi az észrevételt.
2019. márc. 7. 18:45
3/9 anonim 
válasza:
válasza:Inkább:
Why are there holes on the road near Tony’s restaurant (where the road is closed) in the GTA3?
A there nélkül kicsit értelmetlen, illetve a near után nem kell of.
4/9 A kérdező kommentje:
Hehe, a kettes jól írta, már az angol gyakori ki is javította :D
2019. márc. 7. 22:13
5/9 A kérdező kommentje:
Viszont nem ezzel a szórenddel?!
Why there are...
2019. márc. 7. 22:14
6/9 anonim válasza:
válasza:Kettes vagyok.
Kijelentő mondatnál lenne there are a szórend.
Kérdésnél az are kerül a kérdőszó (Why) után és csak azután következik a there.
7/9 A kérdező kommentje:
Kérdő mondat, én se értem.
2019. márc. 8. 04:58
8/9 anonim 
válasza:
válasza:Mit nem értesz? A "Miért vannak gödrök...?" kérdő mondat, igen. Épp ezért "Why are there...?" és nem "There are ...", mert az utóbbi kijelentő szórend, így nem illik a kérdő mondatba.
9/9 A kérdező kommentje:
Te sötét vagy.
Én értem, azt nem értem, hogy az oldal miért javította ki kijelentő rendre, amikor kérdés.
2019. márc. 8. 19:15
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!