Mi a különbség a "one moment" az és az "a moment" között?
Figyelt kérdés
Megfigyeltem, hogy az angolok gyakorlatilag nem használják az "a moment" kifejezést, pedig tudtommal a kettő között nulla különbség van. Ennek mi lehet az oka?2019. márc. 28. 15:51
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Milyen szövegkörnyezetre gondolsz?
Amúgy magyarul is különbség van "egy pillanat" és az "egy pillanat" között. Ugyanis az egyik esetben az "egy" számnév, míg a másik esetben határozatlan névelő.
2/4 A kérdező kommentje:
Valamire megkérik az illetőt és írja, hogy "egy pillanat, megnézem".
2019. márc. 28. 16:14
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Dehogynem.
"(Just) a moment, I'll check."
4/4 anonim válasza:
válasza:De mindkettőt használják. Pl.
Give me a moment - várj egy pillanatot
One moment later - egy pillanattal később
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!