A belgiumi és a franciaországi francia között van valami különbség?

Van. Rögtön észre lehet venni a belga akcentust, még akkor is, ha az illető már régen Franciaországban él.

Vannak kifejezéseik, amelyeket a franciák másképp mondanak.

Egyik legkiemelkedőbb jellemzőjük, hogy pl. a 70-et nem soixante dix-nek mondják, hanem septante-nak, a 90-et nem quatre-vingt-nek, hanem nonante-nak.

A nyolcat nem úgy ejtik hogy huit, hanem hogy hüit, és kimondják a szóvégi -t betűt.

Ahogy a franciák a magyar franciakulcsot clé anglaise-nek, a franiasalátát salade macédoine-nak hívják, ugyanúgy a belgáknak is sok olyan szavuk van néhány tárgyra, amelyeket a franciák másképp hívnak.

Egyébként a svájci franciákkal ugyanez a helyzet, a kanadaiakat pedig sokszor még megérteni is nehéz, olyan erős, régies akcentusuk van.