Hogy mondom németül, hogy: Köszönöm a bizalmat?
Figyelt kérdés
Köszii2019. máj. 16. 10:47
2/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
és az, hogy van, hogy: Köszönöm a szeretet amit kaptam!?
2019. máj. 16. 11:05
3/6 A kérdező kommentje:
vagy a németek ezt ilyen szépen nem tudják kifejezni?
2019. máj. 16. 11:06
4/6 anonim válasza:
Le lehet fordítani, hogy Vielen Dank für die Liebe, was ich bekommen habe. Az más kérdés, hogy érteni fogják-e.
5/6 anonim válasza:
Vielen Dank für die erhaltene Liebe.
És a németek is szépen ki tudják magukat fejezni, sokszor szebben, mint a magyarok.
6/6 anonim válasza:
Vagy
Vielen Dank für die erhaltene Liebenswürdigkeit
(köszönöm a kedvességet)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!