Oroszról magyarra ez mit jelent?
Figyelt kérdés
Sziasztok! Tudnátok segíteni, hogy mit jelent, az alábbi rövid szöveg? Köszönöm! :)
- Ага. Ты редкий эгоист. Все я, да я, да я! Знаешь что? Моя очередь! Теперь ты заткнешься, и будешь слушать! Ты помыкал мною… унижал, в грош не ставил мои старания. Либо третировал, либо отталкивал!
- Да ну? Но если я такая тварь, зачем я тебе?
- Просто это долг дружбы, прощать все обиды!
2018. aug. 3. 19:58
1/2 chtt 
válasza:
válasza:Nagyjából:
- Aha, ritka egy egoista vagy. Mindig csak én meg én meg én. Tudod mit? Most én jövök! Te befogod a szád, és meghallgatsz! Uralkodtál felettem... megaláztál, semmibe vetted az erőfeszítéseimet. Vagy lekezeltél, vagy eltaszítottál!
- Tényleg? Ha ilyen aljas féreg vagyok, miért kellek mégis?
- Csak mert ez a baráti kötelesség, minden sérelmet megbocsátani.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2018. aug. 4. 03:14
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!