Külföldi tanulás, nyelvi nehézség?

Én ugyan csak Erasmuson keresztül tanultam külföldön, akkor sem UK-ben, hanem más angol nyelvű országban, de az én beszédemet jelentősen befolyásolták az angol nyelvű videók, filmek és sorozatok nézése. Rengeteg kifejezést tanultam meg belőlük akaratlanul, amelyeket a beszédben gyakran használok, illetve addig általam nem nagyon használt nyelvtani szerkezeteket sajátítottam el.

Ha kimész, a jelenlegi passzív szókincsed a kinti interakciók során néhány hónap alatt részlegesen aktívra vált majd, 2-3 év után kiválóan beszélsz majd. Az Egyesült Királyságban az egyetemeken rengeteg az angolt nem tökéletesen beszélő külföldi hallgató, ehhez az oktatók is hozzá vannak szokva, nem fogsz kilógni a sorból. Egyébként pedig mivel minden számonkérés írásban történik, egyáltalán nem lesz gond, hogyha nem tudod szóban jól kifejezni magad. Ami fontos az inkább az, hogy nagy sebességgel tudj olvasni és írni. Hallás után az előadások lényegét az órákon értelmesen kijegyzetelni nem lesz könnyű, az első félév emiatt lesz nagy kihívás, nem a beszédkészséged miatt. De ebbe is bele lehet jönni. Az egyetemeket a hallgatók általában nem nyelvi nehézségek miatt hagyják el. Az persze igaz, hogy ha egy tárgyból kiadnak mondjuk 3 könyvet és 10 cikket kötelező elolvasásra, akkor az Neked másfélszer-kétszer annyi idődbe fog telni, mint egy született angolnak, s hasonlóan szerintem másfélszeres időt kell alapul venned a beadandó munkák elkészítésével is; így a szabadidőre jóval kevesebb jut majd, mint az angol anyanyelvűeknek. Én odakint (amikor nem órákon voltam) szinte minden nap reggeltől estig az egyetemi könyvtárban ültem a laptopom és könyvek társaságában, mert egyszerűen nem lehetett másképp teljesíteni a követelményeket. Erre a kemény munkára kell felkészülnöd. Viszont látni fogod, hogy milyen sokat fejlődsz szakmailag - a brit egyetemek többsége kiváló hely a tanulni vágyóknak, igazi szellemi kaland, tudásműhely, nem haszontalan dolgok bemagolásáról szól, mint itthon oly gyakran.

Én nagy hirtelen ezt találtam: [link] De tudtommal elég sok felület van, amit kifejezetten nyelvgyakorlásra használnak, érdemes lenne keresgélned ilyen irányban. Illetve Szalai Gabi honlapját tudom ajánlani. Nem anynira angolt tanít inkább a tanulásmódszertanban segít. Hajóll emékszem egy régebbi posztjában összeszedett lehetőségeket, ahol a beszédet lehet gyakorolni.