Milyenek a kilátások: ELTE BTK? Nyelvtanulás?

Előre elnézést, ha téves információk alapján kérdezek, hülyeséget beszélek, de mindent amit tudok úgy bogarásztam össze, az iskolai tájékoztatás alapvetően zéró.

Röviden összefoglalva: végzős vagyok gimnáziumban, úgy gondolom, hogy a nyelvekkel szeretnék foglalkozni, esetleg tolmácsként, fordítóként elhelyezkedni.

Az ELTE intézményéről hallottam hideget, meleget, de mégis úgy érzem, hogy itt szeretném folytatni tanulmányaimat.

Alapvetően természetesen a nyelvek érdekelnek, angolból C1 nyelvvizsgám van, de szeretnék még legalább 2 nyelvet elsajátítani, amennyire lehetséges.

Amennyire utánaolvastam, maga a tolmács, fordítóképzés mesterképzés formájában indul. Engem elsősorban a japán nyelv érdekel, ezért gondoltam, hogy a "keleti nyelvek és kultúrák" japán alapképzésére kéne jelentkeznem, hogy rendelkezzek ebből a nyelvből is vizsgával, illetve megtanulhassam.

(Illetve ha jól tájékozódom, minorként felvehető akár az anglisztika is, hogy karbantartsam a tudásom.)

A probléma amibe ütköztem, hogy angol-japán fordítói mesterképzést nem találtam, arra következtetek, hogy a tervem itt befuccsolt.

Valójában több kérdésem is akad:

- A japán alapszakot tulajdonképpen hogyan kell elképzelni, milyen elhelyezkedési, továbbképzési lehetőségek jönnek szóba azoknak, akik itt tanulnak?

- Van-e mód angol-japán tolmácsnak, fordítónak tanulni?

- Érdemes lenne alapvetően anglisztikára járni és mellette tanulni más nyelveket (japán mellett akár spanyolt is, hogy létező nyelvpárra leljek) majd így jelentkezni a mesterképzésre?

- Akik a fent említett szakokra járnak, mik a tapasztalatok, kilátások?

Köszönöm ha rám szántál egy percet, segítettél eloszlatni a sűrű ködöt a fejemben!