Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » Mit jelent az, hogy "Keeping...

Mit jelent az, hogy "Keeping up with the Kardashians"?

Figyelt kérdés

2018. márc. 24. 21:44

1/3 anonim

válasza:

Szó szerint "Lépéstartás a Kardashianekkel". Ezt is jelenti igazából, hogy a Kardashien család mindennapi pörgős, őrült drámákkal teli életét lehet végigkövetni a valóságshow-n keresztül. Magyarul "A Kardashian story"-ra lett fordítva.

2018. márc. 24. 21:58

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Magyarosan én azt mondanám, hogy "tarts a Kardashianekkel"

2018. márc. 24. 22:52

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Angolul van egy ilyen mondás, hogy "keeping up with the Joneses", arra mondják, amikor azért akarsz megvenni valamit, mert a szomszédnak is van. Avagy "Kovácsék minden éven Görögben nyaralnak, menjünk már mi is, drágám".

Erre játszik rá a cím.

2018. márc. 26. 05:34

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Keeping up with the Kardashians sorozat fellelhető valahol feliratosan? Sehol sem találtam eddig?

Hol lehet megnézni a K, mint Kardashian (angolul Keeping up with the Kardashians) című sorozatot?

A Keeping up with the kardashianban mikor szerepel Kylie Jenner nem mellékszereplőként?

Keeping up with the Kardashians sorozathoz (leginkább 10. évadhoz) van valahol letölthető felirat?

Keeping up with Kardashians részekhez van valahol felirat vagy esetleg szinkron?

Melyik Keeping up with the kardashians részben volt az, amikor Kylie and Kendall utánozzák Kimet?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Egyéb kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!