Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezt a portugál szöveget le...

Ezt a portugál szöveget le tudná valaki írni, hogyan ejtik magyarosan, esetleg lefordítaná?

Figyelt kérdés

[link]



Kb. így, hogy "Kantárej ao szenyor"



Köszönöm, nem tudok Franciául, csak ez megtetszett.



2019. okt. 15. 09:02
 1/3 anonim ***** válasza:
Európai vagy brazil portugál kiejtés szerint szeretnéd?
2019. okt. 16. 09:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Na látom, még a Franciát hagytam ebben a kérdésben is. Igazából mindegy, hogy melyik portugál, bár ez szerintem Európai lesz, de a Brazilt is megnézném szívesen.
2019. okt. 16. 09:23
 3/3 anonim válasza:

Kántárej áu szinyor enkwántu vivér

Luvárej u méu déuz énkwántu ezistir

Nél énkontru á minyá álégriá

Nél énkontru á minyá álégriá



Európai portugál. Szörnyen néz ki így leírva, egyszerűbb ha rákeresel a youtube-n és meghallgatod. Ráadásul a portugál hangok nem egyeznek tökéletesen a magyarral.



Énekelni fogok az Úrnak amíg élek

Dícsérni fogom Istenem amíg létezem

Ebben találom örömöm

Ebben találom örömöm

2019. nov. 5. 00:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!