Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Lefordítanátok néhány mondatot...

Lelkifroccs kérdése:

Lefordítanátok néhány mondatot franciára kérlek?

Figyelt kérdés

Itt vannak a mondatok:

-Milyen alkat(Külsőre milyen)

-Csinos.Elég vékony és alacsony.Nem nagyon magas.

-Milyen a haja?

-Barna a haja,ő barna hajú.

-Van-e szemüvege?

-Igen ,szemüveget visel.

-Hogy öltözködik?

-Jól öltözött.

-Mi van rajta(Mit visel)?

-Miniszoknya egy szép rövid ujjú blúzzal.



2020. jún. 1. 15:28
 1/5 anonim ***** válasza:

Minden kérdés és válasz egy nőre vonatkozik?

Mert nem mindegy, és nem szeretnék téves fordításokat írni.

2020. jún. 1. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Igen,egy nőre.
2020. jún. 2. 09:22
 3/5 anonim ***** válasza:
100%

-Milyen alkat? - Comment est-elle physiquement?


-Csinos.Elég vékony és alacsony.Nem nagyon magas. - Elle est jolie. Assez mince et petite. Pas très grande.


-Milyen a haja? - Comment sont ses cheveux?


-Barna a haja,ő barna hajú. - Ses cheveux sont bruns. Elle a des cheveux bruns.


-Van-e szemüvege? - A-t-elle des lunettes?


-Igen ,szemüveget visel. - Oui, elle porte des lunettes.


-Hogy öltözködik? - Comment s'habille-t-elle?


-Jól öltözött. - Elle est élégante.


-Mi van rajta(Mit visel)? - Que porte-t-elle?


-Miniszoknya egy szép rövid ujjú blúzzal. - Une minijupe, avec une belle chemisette à manche courte.

2020. jún. 2. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
Azért annyit írhattál volna, hogy megkaptad a fordítást.
2020. jún. 4. 11:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
Öhm ,köszi megkaptam ,már régen megkaptam,akkor és ott sokat segített:).
2020. jún. 29. 21:48

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!