Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A "lezser" szó (emberre...

A "lezser" szó (emberre értve) nektek milyen jelentést hordoz magában? (fordítási szóválasztás miatt kérdem)

Figyelt kérdés

2021. jún. 2. 22:07
A kérdező szavazást indított:
hanyag, gondatlan
gondtalan, laza, jóképű
gondtalan, laza, esetleg "menő" (kinézeti asszociáció nélkül)
egyéb (kifejtem)
32 szavazat
 1/9 anonim ***** válasza:
90%
Laza, stikkes, menő. A hanyagra, gondatlanra inkább a "slendrián" kifejezést használják.
2021. jún. 2. 22:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:
Jaj, a karizmatikus kimaradt. Ha esetleg az nálatok hozzátartozik a lezserséghez, jelezzétek kommentben.
2021. jún. 2. 22:13
 3/9 anonim ***** válasza:
91%
A karizmatikus TÖK MÁST jelent!
2021. jún. 2. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
83%

Belső tulajdonságként: sok apró hibát vét.

Külsőként: fesztelenül öltözködik.

Legalábbis családunkban így használjuk (Szfváron és Bp-en lakunk, ha ez számít - a szó nyugati eredetű).

2021. jún. 2. 22:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
53%
Kényelmes.
2021. jún. 2. 23:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
25%

A lezser szo mar nincs hasznalatban, hogy valasztast kellett inditani, hogy emberek megertik e?


[link]

2021. jún. 2. 23:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 B2man ***** válasza:
39%
Egyszerû,célszerû.
2021. jún. 3. 10:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:

laza


lusta



Én még csak ebben a két értelemben hallottam.

2021. jún. 9. 05:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:
Nem lusta, hanem laza.
2021. jún. 9. 08:43
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!