Miért mondják sokan így ezeket a szavakat?

Question

Az emberek többsége helytelenül mondja pl.: az ott egy VÖDÖR - az ott egy VEDER, fölmentem/föltettem - felmentem/feltettem, adj egy SZÖGET - adj egy SZEGET. az utóbbiak a helyesek.
Még van ilyen egy pár, csak most hirtelen nem jut eszembe. És amikor én így mondom, akkor (már sokszor fordult elő), kiröhögnek, hogy nem jól mondom. Azt nem megszegeltem, hanem megszögeltem... mondják sokan. Pedig de! Megszegeltem. Még vannak ilyen szavak, amit sokan azt hiszik, hogy úgy a helyes, pedig nem, és ha te mondod helyesen, akkor meg kiröhögnek, hogy "hogy beszélsz már te?" És hiába próbálod mondani, hogy az nem SZÖG hanem SZEG, akkor mégrosszabb. (na jó, van szög, a mértanba. És van föl is, de az tejföl. a tejnek a föle. az föl.)

Válaszadó #7 · Accepted Answer

Ezek nem hibák. Hanem inkább tájnyelvi sajátságok. Mondjuk egy szögödinek ne próbáld megmagyarázni, hogy ő szegedi; mert szerinted a szög az szeg..

Válaszadó #1 · Answer

Van esetleg hiteles forrásod kedves kérdező, ami alátámasztja, hogy teljes mértékben a te általad használt kifejezés a helyes ezekre a szavakra? Bár nem tartom magam butának főiskolát végzett emberként, de életemben nem használtam a "vödörre" hogy "veder".

Válaszadó #2 · Answer

NAgyon el vagy tévedve, ezek közül minden esetben MINDKÉT változat helyes, nyelvi változatok. A nagyon E-zös variációk legtöbbször a pesti tájszólásra jellenzöek, az ország többi részén nem ismerik ilyen módon.

Válaszadó #3 · Answer

Bocs, de buta vagy. Mindkettő helyes. És mivel a pesti köznyelv szerint, amit a média miatt a főiránynak ismerünk el, a vödör meg a szög a helyes, a te verziód furának hangzik az emberek többségének. Nincs azzal gond, csak tájszólásban beszélsz.

Válaszadó #4 · Answer

A felsorolt, szerinted helyes változatok nagy része csak igen kis mértékben tekinthető helyesnek, borzasztó modoros, eröltette a többsége.

A veder szót pl. csak régi szövegekben olvastam a parasztos beszédre jellemző szóhasználatként.

Válaszadó #5 · Answer

Rosszul tudod :D Egyszerű google keresés, veder vagy vödör: “Mindkét alak helyes, a vödör a ma elterjedtebb, általános köznyelvi forma, míg a veder a népiesebb, tájnyelvi vagy régebbi változat.”

Az e-zés a tájszólásos forma, én Pesten lakok és pesti agglomerációban nőttem fel és nekem a szeg, veder furán hangzik, de tudom, hogy bizonyos helyeken úgy mondják. Nekem a szög, vödör, fel variációk a természetesek.

Válaszadó #6 · Answer

Irigylem a problémáidat, de komolyan.

Válaszadó #8 · Answer

Én vegyesen használom 🤪
Vödör
Fel...
Szög

Válaszadó #9 · Answer

7-es: olyan, hogy "szögödi" nem létezik, az még Szegeden is szögedi!
Nem minden "e"-böl lesz "ö", pont ezért nehéz Ö-zve beszélni, azt érezni kell, mikor mit kell mondani.

Válaszadó #10 · Answer

Szeged környékén hajlamosak azokat az e-ket is kicserélni ö-re, aminél nem szükséges: megállni helyett mögállni.

De a felsorolt példáid többségénél az e-zés is ugyanígy tájszólás. A veder szót csak falvakban használják, írott szövegben több száz éve nem jellemző. Az általános forma a vödör.

Tehát nem mindenki hülye körülötted, hanem te beszélsz tájszólással.

Válaszadó #11 · Answer

már elkezdtem gondolkodni hogy honnan jöhet a kérdező, ha ekkora egóval és nulla műveltséggel hirdeti a maga igazát, de ha pesti tájszólás, akkor értek mindent XD

Miért mondják sokan így ezeket a szavakat?

További kérdések: