Hogyan írjuk vagy mondjuk helyesen a műveltető szerkezetet: szétosztattam a segélyt avagy szétoszttattam a segélyt?
Tehát "Szétosztattam a segélyt." avagy "Szétoszttattam a segélyt.", azaz megkértem a munkatársaimat, hogy osszák szét a segélyt helyettem, mert pl én nem értem rá, vagy olyan sokan voltak a segélyezettek.
És a "Megértettem az értetlenkedővel, hogy mit jelent a szó." vagy pedig "Megérttettem az értetlenkedővel, hogy mit jelent a szó." azaz: sikerült elérnem (a múltban), hogy az értetlenkedő személy megértse a szó jelentését.
Az AI-t kérdeztem meg erről, de teljesen belezavarodott a válaszba és a magyarázatba is.




válasza:



válasza:Megértettem az értetlenkedővel, hogy mit jelent a szó.
Végre megértettem, hogy mit akart mondani.
Igen, az ilyen egybeesések előfordulnak a nyelvben, ezt el kell fogadni.




válasza:Az előttem szólókhoz csatlakozva a szabályzat negyvenedik pontja ezt mondja:
"Ha t végű igéhez -at, -et vagy -tat, -tet képző járul, és ha a szó végi t-t mássalhangzó előzi meg (pl. bont), akkor -at, -et, ha magánhangzó (pl. arat), akkor -tat, -tet a képző. Tehát például: (új üveget) bontat, (szobát) festet, (vasat) gyűjtet, (erdőt) irtat, sejteti (vele); de: (búzát) arattat, (könyvet) köttet, (ablakot) nyittat, (kenyeret) süttet, taníttatja (a lányát)."




válasza:Ne az AI-t kérdezd, hanem ezt: [link]
Egyébként szerintem meg kell duplázni mindkét helyen a t-t.




válasza:Tévedtem, mert itt a jó válasz: Igazad van abban, hogy a műveltető képző a -tat/-tet, de a magyar nyelvben van egy fontos helyesírási és kiejtési szabály: ha a szótő eleve „t” betűre végződik (mint a szétoszt), akkor a műveltető képzőnek csak az -at/-et alakja kapcsolódik hozzá. [1]
Ezért a helyes jelen idejű műveltető alak a szétosztat (egy „t”-vel a képzőben), és nem szétoszttat.




válasza:#6: na, ez is valami okos AI-válasz lehet... (pont miután írtad, hogy ne az AI-t kérdezze, grat...)
Nem, nem igaz, hogy "a műveltető képző a -tat/-tet": az -at, -et is ugyanennek a műsik formája (járat, nézet, varrat stb.). Amúgy a mondat végén már ő maga is írja, hogy van a műveltető képzőnek -at/-et alakja.
A "jelen idejű műveltető alak" is elég mafla megfoglmazás, mert a többi időben ugyanez a helyzet...
Kapcsolódó kérdések:
Pl.: Die Kinder lassen sich von ihrem Vater ein neuen Buch holen.
Példamondat: A pálmafás tengerpartot ábrázoló kép arra ... engem, hogy oda akarjak menni. „...”=vágyat/vágytat? (mielőtt még azzal jöttök, hogy 90%-ban „-tat”/„-tet” a műveltetést jelző toldalék [csináltat, végeztet], hát, ismeretlen szóról nem találom ki előre,...
prae. imp. ind. pass s/3 latin ige szótarija bír vmivel, van vmije. Nem jövök rá hogy akar helyes lenni.
"Since the first reports were published Sunday, prominent politicians, celebrities and businesspeople have had their offshore business dealings dragged into the spotlight. "
Úgy mint például a magyarban az hogy "felmosatom" "elvitetem". Ha van, akkor valaki el tudná magyarázni, hogy hogy kell képezni?? KÖSZÖNÖM
az megvan, hogy pl. a "meg kellene csináltatnom a kerítést" az "I should have/get the fence fixed", de a "meg kellett volna csináltatnom a kerítést" az hogy van?
Minden jog fenntartva © 2026, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!




