Az angolban van általános alany? Ha igen, mi?

you.

ezt használhatod általános alanynak.

Igen, a "you"

Példa: You don't always get what you pay for. Az ember nem mindig azt kapja, amiért ténylegesen fizetett.

ONE:

Is it true that one can buy last minute, deeply discounted airfare?

No.

One can sometimes get deeply discounted trips to somewhere, as long as one doesn't care where.

[link]

------------------

THEY

They say we shall have a cold winter. Azt mondják, hogy hideg telünk lesz.

[link]

-----------------

English is spoken in many countries. Angolul sok országban beszélnek.

Igen, a you és one (esetleg someone/somebody) a legjobbak.

"Where can you have a good meal here?"

"where can one one have a good meal here?"

Amikor azt mondja "you" azt ilyenkor ilyen visszahatóként használja, tehát a kérdezett nézőszögéből a te, vagyis te magad. (Aztán lehet hogy ezt most találom ki, de így emlékszem.) A one meg olyasmit jelent, hogy egy ember, egy személy, egy "valaki". Igazából mondjuk magyarban is ugyanezeket úgy hogy "hol ehetsz itt egy jót?" "hol ehet itt jót az ember?"

amit az előzőek mondanak,mind helyes.Annyival egészíteném ki,hogy szenvedő szerkezettel is lehet általános alanyt kifejezni,vagy olyan helyzetben is lehet szenvedő szerkezetet alkalmazni pl.amikor nem tudjuk,vagy nem akarjuk megmondani(el akarjuk titkolni,el akarjuk hallgatni),hogy egy adott tettet ki hajtott végre.

He was shot.- Agyonlőtték(Lelőtték).

He was stabbed in the back with a sharp-bladed knife.- Hátbaszúrták egy éles késsel.