Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez? Lefordítaná...

Mit jelent ez? Lefordítaná valaki? (nem vagyok valami jó angolos, a webfordító meg elég értelmetlenül fordítja le)

Figyelt kérdés
Thanks for your email, we use to post by International Register Airmail with Tracking no. it usually takes 10 - 18 working days to reach on your hand , if should not take so long till Christmas , please help us to assist you further. Thanks you !
2011. okt. 9. 17:53
 1/3 anonim ***** válasza:
Sztem ezt angolra is webfordítóval fordították. :D Elég értelmetlen az egész.
2011. okt. 9. 18:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Tényleg nem hibátlan de nem értelmetlen.


Köszönjük az emailt. Nemzetközi regisztrált légipostával, nyomkövető számmal küldjük el (nem írják mit). Általában 10-18 munkanapon belül kézhez kapod, karácsony előtt oda kell érnie. Kérjük segíts hogy tovább támogathassunk. Köszjük.

2011. okt. 9. 18:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :))))
2011. okt. 10. 11:26

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!