Angolul hogyan kell a magyar neveket írni? Milyen sorrendben vannak a család- és keresztnév, konkrétan pl. a következő esetekben: Kissné Dr. Nagy Éva, vagy Dr. Kovács Péter?

A te neved nem változik, tehát pl. dr. Kovács Péter marad akkor is, ha angollal beszélsz. A könnyebbség kedvéért néha meg szokták fordítani - és az ékezeteket elhagyni -, pl. Peter Kovacs, mert a hülye angolok úgysem tudják, hogy a világ keleti felén a vezetéknév van elöl, és azt sem tudják, hogy az ékezeteket hogyan kell ejteni (Kovács-ból így lesz Kovex).

Egy ismerősömet Mr. Mártonnak (Mr. Marton) szólítják. Nem bírják megjegyezni, hogy nem az a vezetékneve.

pl. Peter Kovacs, mert a hülye angolok úgysem tudják, hogy a világ keleti felén a vezetéknév van elöl, és azt sem tudják, hogy az ékezeteket hogyan kell ejteni >>>>>>Talan csak anyit kedves valaszolo hogy a angol ABC egeszen mas mint a magyar vagy az orosz , szoval talan Te semtudod ki ejteni rendesen "Furneture" vagy igen ??!! Az angolban mindig a keztnev az elso es a vezetk nev a masodik es a meg kulonboztetes ha valaki ferjnel van az hogy elore irjak MRS