Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van örményül az hogy, ,...

Hogy van örményül az hogy, , szent kereszt"?

Figyelt kérdés
ki tud itt örményül?
2009. dec. 31. 17:28
 1/3 anonim ***** válasza:

սուրբ (szurb)= szent

խաչ (khács)= kereszt


ez webfordítóból van, úgy hogy nem 100%, főként azt nem tudom, h a két szó nyelvtanilag hogyan kapcsolható össze, de talán jobb mint a semmi :)

2009. dec. 31. 17:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
örmény liturgia valahol?
2009. dec. 31. 18:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Előző vagyok, e kép alapján( [link] nagy valószínűséggel úgy tűnik, h , a Magyarhoz hasonlóan, Örményül is változtatás nélkül kapcsolható egymáshoz a két szó.A kép jobb felső sarkában szerepel (itt cirill írással) az, h "Szurb Hacs" tehát Szent Kereszt. A kereszt szót hivatalos átirat szerint így írják "xač", a "X" hangot hasonlóan kell ejteni mint az Oroszban a cirill X-t, tehát nem úgy mint Magyarul a H-t, hanem kb. Kh, a kettő között, e pontos megfelelője nincs ennek a hangnak a Magyarban.
2009. dec. 31. 18:16
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!