Az édenkertet miért egy zöldségről nevezték el?
Figyelt kérdés
És miért pont paradicsom? Miért nem kelkáposzta, vagy görögdinnye?2015. márc. 18. 15:32
1/16 anonim 
válasza:
válasza:Gondolj bele, a Biblia azon része több, mint 1000 éves, a paradicsomot meg csak Kolumbusz felfedezése óta ismerjük. Na?
2/16 anonim válasza:
válasza:Ez a héber "par.de´" a perzsa "pairidaeza" a görög "pa.ra´dei.sos" szóból van fordítva, mely gyönyörü parkot, vagy kertet jelent. :)
3/16 anonim válasza:
válasza:javítok, lemaradt egy betü :)
.
Helyesen héberül "par´des"
4/16 A kérdező kommentje:
De azért mégis csak viccesebb lenne, ha görögdinnyének vagy reteknek neveznék magyarul.
2015. márc. 18. 15:48
5/16 anonim válasza:
válasza:Szerintem nem az édenkertet nevezték el a zöldségről, hanem a zöldséget az édenkertről, ami egyébként botanikailag nem is zöldség, hanem gyümölcs.
Egyébként a növény legtöbb nyelven: Tomate, tomato sb.
A Paradise viszont kimondottan az édenkertet jelenti és nem a zöldséget (khmm gyümölcsöt)
6/16 anonim válasza:
válasza:A paradicsomot nevezték el az édenkertröl - márminthogy a neve eredetileg paradicsomalma volt, azaz ez lett volna az a gyümölcs, ami elcsábította Évát.
7/16 anonim válasza:
válasza:A paradicsom nem zöldség!
Ez egy nagyon buta kérdés, nagyon gyengén sikeredett.
8/16 A kérdező kommentje:
De zöldség ha annak nevezem. Írd le a zöldség/gyümölcs fogalmát ha annyira tudod :P
2015. márc. 18. 16:15
9/16 A kérdező kommentje:
Egyébként nem az volt a kérdés, hogy zöldség-e vagy gyümölcs, de valaki azt nevezi gyümölcsnek ami fán/bokron terem, valaki meg azt aminek lédús termése van (de ebben az esetben az uborka is gyümölcs). Szóval nincs értelme ebbe belekötni.
2015. márc. 18. 16:34
10/16 anonim válasza:
válasza:A túlzott cukortartalma miatt gyümölcs. Amúgy nem értem, hogy miért pontoztok le, nem vagyok hívő, csak valljuk be, ez egy nagyon gyenge provokáció.
Ennyi erővel kérdezhetted volna azt is, hogy miért Geronazzo Máriáról nevezték el Jézus anyját?
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!