Hány féle 'h' hangunk van? - Kötőmód - de mikor? Általános alany az mi lesz a magyar nyelvben?

A magyar nyelvben a 'h' hang egyértelműen egyetlen önálló hang, az más kérdés, hogy bizonyos helyzetekben nem ejtjük. Nagyjából aszerint a szabályrendszer szerint, ahogy azt le is írtad.

A görög nyelvben például a h-t nem tekintik önálló hangnak, a hehezetet csak az magánhangzók alternatív ejtésmódjának tekintik, írásban nem is jelölik, max. aposztroffal.

A kötőmód egy tájnyelvi kifejezésmód. Valóban Erdélyben a gyakoribb, de úgy tudom, hogy nem a román nyelv hatása (bár a román nyelv is gyakran él vele), hanem attól független jelenség. Úgy rémlik, hogy több száz éves nyelvi emlékekben is van rá példa.

Az irodalmi nyelv viszont abból a nyelvjárásból alakult ki, ahol a kötőmód helyet a főnévi igeneves szerkezetet használták. Aki nem ezt szokta meg, hanem a kötőmódot, annak viszont a főnévi igeneves szerkezet cseng idegenül.

Ezt az általános alanyos kérdést nem igazán értem.

Mert a példamondat megszólíthatja konkrétan az E/2 személyt, nem biztos, hogy általános alanyról van szó.

Másfelől pedig az általános alanyt az összes személlyel kifejezhetem, tehát a "ha bablevest akarunk enni" is lehet általános alany adott szövegkörnyezetben.

A magyar nyelvben egyetlen "h" hang van tudtommal. Ezért sem könnyű számunkra a német "ch" kiejtését megtanulni. De bizonyos helyzetekben előfordulhat más h-szerű hang, pl. a "hihihi"-féle nevetésnél olyan "h" van, amit a német ejt az "ich" szóban. És pl. a "lépj" szóban a "j" zöngétlenedik, ez is olyan lesz ilyenkor, mint a német "ch".

Tudtommal pl. a "doh" szóban ki kell ejteni a h-t, és talán itt más h-t is kéne ejteni, mint egyébként. Talán valahol azt írják, hogy ez olyan "h", mint a német "ch" pl. az "acht" szóban. De én sosem tudtam ezt így kiejteni, amíg nem tanultam németet.

De lehet, a kérdés nem erre vonatkozott. Szerintem a düh, doh, pech szavak végén kiejtjük a h-t erősen, más szavak végén nem, ahogy a kérdező is írta.

Máshol is megfigyelhető, hogy az egymás közelében beszélt nyelvek hatnak egymásra. Így van olyan nyelvváltozata a magyarnak, ahol a kötőmódot (valaki szerint ez csak felszólító mód, ebbe nem megyek bele) többször használják. Ez kb. olyan, hogy a svájci németben is sok átvétel van a franciából, pl. Danke helyett merci-t mondanak.

Az általános alanyt a magyarban T/3-mal fejezik ki leginkább. (Pl. javítják a vezetéket.) Erre sok más nyelvben külön alany létezik, vagy szenvedő szerkezet is használható. Szerintem még elvétve előfordulhat az E/2 is általános alanyként, pl. "Na, az milyen hely! Belépsz, és nézed, mi van." Ez szerintem szlenges. A "Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel" is általános alany lehet.