Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Befejeznétek, kijavítanátok?...

Befejeznétek, kijavítanátok? 3 angol mondat. Köszönöm.

Figyelt kérdés

Tetszenek az ötleteid. A legfontosabb, hogy téged újra láthassalak, a többi csak másodlagos/nem olyan fontos.


I like your ideas.

The most important thing is that I finally see you again...?


És az hogy hangzana: "Igen tudom, nem egyszerű egyeztetni a dolgokat."


(az utazásra illetve az ottartózkodásra célzom ezzel a mondattal)


2017. márc. 19. 20:23
 1/2 anonim ***** válasza:
55%
Yeah I know, it's quite a challenge to organise such a trip.
2017. márc. 19. 21:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

1. Ennyi eleg is lenne, de ha akarod folytatni:

...again, the rest doesn't interest me so much/isn't my first priority.


2. Yes, I know, it isn't easy to bring all the arrangements together.

2017. márc. 19. 21:23
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!