fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják angolul a hónapfo...

Hogy mondják angolul a hónapfordulót?

Figyelt kérdés
Érdekelne, hogy angol nyelven hogy mondják a "hónapforduló"-t.

#Amerikai Egyesült Államok #angol nyelv #angol #fordítás #szó #kifejezés #UK
2018. jan. 18. 13:55
 1/7 anonim ***** válasza:
60%
mensiversary
2018. jan. 18. 14:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
100%
Ahogy az első mondja.
2018. jan. 18. 14:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
40%
Haha, errol a menstruacio jut eszembe. Angol nyelvteruleten elek, soha nem hallottam, biztos igyanebbol az okbol kifolyolag.
2018. jan. 18. 21:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
58%

Ez a mensiversary annyira ritka szó, hogy sem a Cambridge, sem az Oxford, sem a Merriam-Webster online szótára nem tartalmazza...


Leggyakrabban amúgy "month anniversary"-ként mondják, amibe persze bele lehet kötni, hiszen month = hónap, anni... = év, de mi is mondunk olyat, hogy "morzsa porszívó" vagy "műanyag üveg" :)

2018. jan. 19. 10:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

one month/x month anniversary


Igazan anniversary sem helyes, mert

Anniversary- annum - EVfordulo.

2018. jan. 19. 10:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:

monthaversary


Ez biztos jó

2018. jan. 19. 19:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
monthiversary -így is jó
2018. jan. 19. 19:49
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!