A német nyelvtanban mit jelöl a "zu"?

vannak olyan igék,amiknek zu+infinitiv a vonzatuk..

a brauchen és a fangen ige is a zu+infinitivet(vagyis főnévi igenevet)vonzza

ezeknél az igéknél a zu-t minden esetben ki kell tenni,hogy nyelvtanilag helyes legyen a mondat

de például vannak olyan igék,amiknél nem lehet ezt a formát használni,mint például módbeli segédigék után,valamint a hören, helfen, lassen, lernen

remélem tudtam segíteni:)

A zu sokféle esetben használatos, és sok mndent jelent.

Ez esetben:

Ezt zu+infinitív szerkezetnek hívják. Azaz zu+ az ige szótári E/3-as alakja. A dass kötőszó helyett használjuk, mert így a mondat jóval egyszerűbb, mintha K.A.T.I szórendben írnád, ráadásul így a mondat csak egytagú és nem összetett. De ugyanúgy 'hogy'-nak kell fordítani, mint a dass-t.

Remélem segítettem! :)

Az első példamondatodban brauchen zu+Inf. szerkezetet használtál, ami itt a müssen körülírása.

a 2. mondatban pedig sima inf. szerkezet. itt azért kell kitenni, mert a regnen főnévi igenév a mondat tárgya. ezzel jelzed. de vannak kivételek, pl. érzékelést kifejező igecsoportok után nem használhatjuk (fühlen, sehen, hören, tasten, spüren..)

zu

ez nagyon nagyon sok dolgot jelent

előszőr is

zu fünft, sechst öten hatan

zu viel, zu wenig túl sok, túl kevés

zu schreibend megírandó

zu mint előljárószó és vonzat

-hoz,-hez,-höz,-ba,-be ban ,ben ra re vá vé

zu+inf

A legtöbb főnév (a módbeli segédigék és a sehen helfen lassen,hören heißen,,fühlen,lehren lernen, és a mozgást kifejező igék kivéteével) zu+ Inf.-et használ.

zu+ Inf.

a, igei vonzatként

b, egyes szabályok szerint a "dass+KATI" szerkezetet lehet helyettesíteni.