1/4 anonim válasza:
Nagy valószínűséggel a "ganbatte" félreolvasása. Az a つ ugyanis bizonyára kicsi (vö. つ/っ).
A "ganbatte" a "ganbaru" ige közvetlen felszólító alakja. Jelentése kb. "Mindent bele!", "Sok sikert!", "Hajrá!".
2/4 anonim válasza:
Hűha. Kedves válaszoló! Ilyen jól tudsz japánul?
3/4 anonim válasza:
Van benne néhány évem, ami azt illeti. De ehhez nem kell különösebben profinak lenni; viszonylag gyakori hiba.
Remélem, segíthettem.
4/4 A kérdező kommentje:
köszönöm ^^
2018. máj. 1. 21:32
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!