Angolul hogy mondjam, hogy ha lenne?
Figyelt kérdés
Ha lenne pénzem,kivennék egy albérletet.
If I have money,I would rent a sublet.
De ez úgy hangzik,hogy ha van pénzem,albérletbe megyek.De én ki akarom emelni azt,hogy HA LENNE,mivel nincsen.
2019. ápr. 17. 22:23
2/7 anonim 
válasza:
válasza:A would úgy hangzik,hogy megyek?
3/7 anonim válasza:
válasza:Sztrogoff: arra utalsz kérdéseddel, hogy ha a would formáján eltűnődne a kérdező, akkor a válasz is meglenne?
4/7 A kérdező kommentje:
Akkor ha van pénzem,kiveszel egy albérletet,ugyan azt jelenti a két mondat,nem ez a lényeg.
2019. ápr. 18. 12:56
5/7 anonim válasza:
válasza:A lényeg az ige 2. alakja olyan jelentéssel is bír, hogy valami 'lenne' de nincs és ez nem csak conditional -ban igaz.
If I had money, I would.. - ha lenne pénzem, akkor csinálnék..
I wish I had more money. - a múlt alak itt is a 'lenne' miatt van.
6/7 A kérdező kommentje:
Köszi
2019. ápr. 18. 15:01
7/7 Remény101 válasza:
Az #5 jól mondta. If I had... bla bla bla a helyes :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!