Mert magyar városok. Pozsonyt se mondjuk Bratislavanak.
2021. máj. 4. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?
3/14 anonim válasza:
Mert magyar nyelvű térképet vettél/nézel. A román nyelvűn Marosvásárhely Târgu Mureș, Kolozsvár Cluj-Napoca és így tovább.
2021. máj. 4. 21:52
Hasznos számodra ez a válasz?
4/14 anonim válasza:
A Google Earth sem egyformán jelenik meg attól függően, hogy honnan nyitod meg. Magyarországon a magyar név jelenik meg, Romániában a román, azért, hogy ne triggerelődjön senki.
Még az országhatárok sem egyformák. A Kína, Pakisztán, India találkozásánál fekvő katyvasz is más-más ország területéhez tartozik attól függően, hogy honnan böngésznek.
2021. máj. 4. 22:04
Hasznos számodra ez a válasz?
5/14 anonim válasza:
Amiért a magyar nyelvű térképen Párizs nem Paris, Bécs nem Wien és így tovább.
2021. máj. 4. 22:04
Hasznos számodra ez a válasz?
6/14 anonim válasza:
Ha a google térkép, akkor mindig úgy mutatja, ahonnan a látogató érkezik. Románoknak románul.
2021. máj. 4. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
7/14 anonim válasza:
Mert vannak olyan helyek, amelyek a történelem során kaptak magyar nevet is, mint például ahogy felettem is írták, ilyen Bécs vagy Párizs. Ezek a helyek általában csak a jelentőségüknél fogva kaptak magyar nevet, viszont mivel az ország területe egykor sokkal nagyobb volt, így a régi magyar településeknek nyilván volt magyar neve volt. Amikor ezek a helyiségek más országokhoz kerültek, akkor az ottaniak természetesen ezeket átnevezték, a magyar nevek ettől függetlenül azonban nem felejtődtek el. Ezért van az, hogy Szlovákiában, Romániában vagy Szerbiában rengeteg olyan kis jelentéktelen települést találsz, aminek van magyar neve is.
2021. máj. 4. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?
8/14 anonim válasza:
A Google térkép azon a nyelven jeleníti meg a város és hasonló neveket, hogy milyen nyelven használod az egészet. Ha nincs magyar név, csak akkor marad az ország hivatalos nyelvénél.
Ez meg nem csak Romániával van így, hanem mindegyik országgal. Pl Nápoly, Róma, Tokió - ezek mind az adott város magyar nevei.
Az utcanevek meg attól függnek, hogy aki hozááadta, milyen nyelven tette ezt.
2021. máj. 4. 22:40
Hasznos számodra ez a válasz?
9/14 bbenjoe válasza:
Na és az hogy esik a románoknak, hogy "románnak" hívod őket, amikor ők önmagukat így soha nem nevezik? A románok neve románul: români.
Hülye kérdésre hülye válasz.
2021. máj. 4. 22:55
Hasznos számodra ez a válasz?
10/14 anonim válasza:
#2: Ezt a szerencsétlen Apró-ivadékot kivéve... :)
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
