A baldursgate 3 magyarítása vagy valamelyes kész tartalma meglenne valakinek?

Nem történt bejelentés arról, hogy valaki elkezdte fordítani a játékot. Jelentkeztek rá ugyan, hogy érdekelné a dolog, de az is max a játék megjelenése után lesz, mert ahogy azt te is láthatod, az még nem történt meg.

Mellesleg senki nem fog neked csak úgy odaadni egy részleges fordítást, ugyanúgy meg kell várnod az elkészültét, ahogy mindenki másnak.

Srác, a játék most jelent meg a múlt héten:D

Igen, alfázás meg bétázás már régóta volt.

De tekintve, hogy a játék a fejlesztők szerint kb 174 óra átvezetőt tartalmaz és ugye efölött is orrrrrrrdas nag ymennyiségű szöveg van benne, várhatsz még a magyarításra egy darabig.

jjjjjja.... az alapját képező DnD 5e magyarítását is elkaszálta a WotC, szóval konkrétan hivatalos terminus technikus sem létezik...