Ubuntu 16. 04 alá keresek OFFLINE, magyar-angol (és esetleg angol magyar) szótárprogramot?

GoldenDict.

A dict-freedict-eng-hun és a dict-freedict-hun-eng csomagokat töltsd le hozzá, és akkor oda-vissza fordít angolt-magyart.

Én így tenném fel a kérdést, hogy a kecske is jól lakjon, és a káposzta is megmaradjon:

"Milyen OFFLINE magyar-angol szótárprogramot ajánlanátok Ubuntura?"

Nekem tényleg elegem van az olyan kérdésekből, ami hülyén van megfogalmazva. Elég gyakori az ilyen stílus, hogy a te kérdésednél maradjak:

"Mit tegyek?" (Válasz tedd fel azt a kérdést, amire választ szeretnél kapni!)

"keresek angol-magyar offline szótárat ubuntura?" (válasz: igen, keresel)

"Szerinted?" (válasz: igen-nem-talán-néha.)

"Bővebben lent?" (válasz: igen, bővebben lent.)

Szóval ennek a protokollnak olykor mégiscsak van valami alapja. Az udvariaskodást meg a megjegyzésben meg tudod tenni, azt nem tiltja, ahogy látod.

Viszont tényleg zavaró, hogy az automatikus trágárságszűrő minden esetben szűr, pedig olykor egyáltalán nem arról van szó, nem kérhetek egyéni ellenőrzést, meg hasonlók.

Másik számomra idegesítő kérdéscsoport az, amikor olyan kérdéseket tesznek fel, amit a google sokkal gyorsabban és megbízhatóbban kidob, pl. "Esni fog holnap az eső?" Vagy "Hogy jutok el egyszerűen a Jászai Mari tértől az Oktogonig?", "Holnap nyitva van a budaörsi meki?"

(Bocs az OFF-ért, de te tértél ki ennyire a protokollra.) :)