Valaki meg tudná nekem mondani, hogy miért hagyták abba a hálózsák.hu oldalon a IDW Transformers képregényeinek a fordítását?

Az ottani fórumon meg tudod kèrdezni.

Amúgy emlèkszem vagy 20 ève amikor regisztráltam oda, akkor a srácok/lanyok akik csinálták, fiatalok voltak kb egyetemisták jobbjára, teli idővel ès energiával.

Csak azóta jobbjara ugyanazok csinálják, de már csaladosak, sokkal kisebb idejük van, kèpregèny meg nem lett kevesebb, sőt...

Ès gondolom kevés is a sikerèlmèny, alapból kicsi az olvasóközönsèg ahogy egyre többen èrtik az angolt, ès annak is csak a töredèke mutat bármilyen reakciót.

Döcögős ez már sajnos. Èn is angolul olvastam ki az IDW-s transformerst. (A 19-ben indult rebootot el sem kezdtem)

Szerintem van egy másik ok is.

Az a képregény, amit elkezdenek itthon kiadni (nyomtatásban), általában leszedik az oldalról vagy nem folytatják a honosítását, hogy ne tegyenek keresztbe a magyar megjelenésnek és kiadónak.

A Fumax kiadó nemrég épp kiadott egy IDW-s Trafó-kötetet:

[link]

Hát jó kèrdès. Valószìnűleg azèrt azt választották (annak ellenère, hogy kb a törtènetvonal közepe) mert teli van ismert G1-es karakterekkel, ès viszonylag egyszerű törtènetvezetès, nagyrèszt a földön játszódik.

Ha sikeres lesz, lehet, hogy szemezgetnek mèg majd belőle, de elèg valószìnű, hogy nem fogják az elejètől elkezdeni az egèszet.