Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ

Főoldal Belépés/Regisztráció Egy véletlen kérdés Facebook






Kategória: Szórakozás » Játékok

A kérdés

Van itt olyan aki szeretne segíteni a Sims 4 fordításában?

Angolról magyarra persze.

A játékban elég jó el van különítve az egyes kiegészítőkhöz tartozó szövegek.

A dolog technikai részét én megoldom.

Annak, aki szeretne segíteni egy egyszerű Excel -ben megnyitható xml fájlal kell dolgoznia. Az ebben található szöveget lefordítva, meg tudom oldani, hogy a játékban is működjön a fordítás.

Kérdés hányan szeretnélek, és tudnának segíteni?



Keress kérdéseket hasonló témákban: Sims, Sims 4, fordítás, játék, angol-magyar, magyar, angol

  ápr. 17. 15:10  Privát üzenet  

A válaszok
Miért nem állsz be valamelyik fordító csapathoz? A játék 5 éve jelent meg, és 65%-nál tartanak. Ha te most nekiállsz egyedül vagy 1-2 emberrel megint elkezdeni, soha nem lesz befejezve (miközben a mai világban már a nyelvtudás elvárás, így a fordításra való igény is csökken).

A válasz 44%-ban hasznosnak tűnik. A válaszíró 87%-ban hasznos válaszokat ad.
# 1/3Időpont ápr. 17. 15:19 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?
A kérdező kommentje:

A válasz erre roppant egyszerű. A szöveget ugyan be tudom tenni a játékba és beszélek is kicsit angolul, de van ami már kifog rajtam…

# 2/3Időpont ápr. 17. 15:53 Privát üzenet
Mennyit fizetsz érte?

A válaszíró 63%-ban hasznos válaszokat ad.
# 3/3Időpont ápr. 19. 18:55 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?

Értesítsünk róla, ha új válasz érkezik? Válasz küldése



Kapcsolódó kérdések
Sims4 tárgyak mozgatása?
Sims 4-be miért nem alszanak együtt egy 2 személyes ágyba mikor férj és feleség?
Nincs bent az Electronic Artsban a The Sims 4?
Sims 4 probléma?
A The Sims Mobile nevű játékba terveznek majd egy frissítésben kisállatokat berakni? (Kutya, macska, ló )
A Sims 3 és Sims 4 milyen grafikai beállítások mellett megy el simán a gépemen? (bővebben lent)

Kérdések a Szórakozás rovatbólKérdések a Játékok rovatból








Minden jog fenntartva © 2019, www.gyakorikerdesek.hu | GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Kapcsolat: info (kukac) gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!