Tudnátok mondani olyan könyvet, ami angol nyelven nem túl bonyolult, tehát kezdő-középfokú angol tudású embernek jó gyakorlásra?
Olyan könyv érdekelne, ami érdekes természetesen, nem gyerekmese, 25éves barátnőmnek venném, aki nemigen tud angolt, de arra gondoltam, hogy egy angol nyelvű könyvet vennék neki, valami könnyű olvasmányt, nem túl hosszút, nem túl nehéz angol nyelvezetűt, nem szlengekkel telit.
Olyat, amit olvasva, szótárból kikeresve a szavakat tud haladni, és így tanulja is az angol nyelvet, és a könyv is érdekes még!
Emlékszek egy könyvre, valami Adrien Mole Titkos Naplója. Erről vélemény? Köszi!
válasza:Attól függ mennyire komoly művet keresel.
A vörös pöttyösök pl szerintem könnyűek, bár van bennük szleng. Ha szereti az ilyen könyveket, vehetnél neki olyat amit magyarul már olvasott, (vagy akár a kedvenc könyvét) így könnyebben halad vele.
A Harry Potter is egyszerűbb nyelvezetü.
A komolyabb irodalmi műveknek már nehezebb a nyelvezete.
De vehetsz két nyelvű könyvet is pl Az öreg halász és a tenger is megjelent így, tükörfordításban ott a magyar. Rövid novella és megjelent szintén két nyelvűben a Benjamin Button különös élete, ez is nagyon jó.
válasza: válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!