fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Csak szerintem bénák az angol...

Csak szerintem bénák az angol mesedalok magyar változatai?

Figyelt kérdés

#film #zene #magyar #mese #angol #dalszöveg
2019. júl. 27. 20:07
 1/6 anonim ***** válasza:
100%

Biztos vannak még, akik így gondolják.

Nekem van, amiből az eredeti, van amiből a magyar tetszik jobban.

Embere válogatja:)

2019. júl. 27. 21:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
100%
Nekem még gyerekként is ciki volt, ha énekelnek egy mesében :D
2019. júl. 28. 10:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
78%
2019. júl. 28. 13:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
100%
Önmagában az angol mesedalok a bénák.
2019. júl. 29. 11:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
100%
Attól függ. A magyar szinkron általában jó. De a dalokat nagyon el tudják rontani, gyakran tök más jelentést kap az egész, a legjobb példa erre a Jégvarázs. A legtöbb dalnak tök más jelentése van magyarul, mint az eredeti.
2019. júl. 29. 11:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
100%
Dzsungel könyve marha jó lett.
2019. júl. 29. 22:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Zene kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!