Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Főoldal Belépés/Regisztráció Egy véletlen kérdés Facebook






Kategória: Szórakozás » Zene

A kérdés

Nem értem a dal szövegét, miről szól? (Magyarul van)

Eleven Hold - Egy meg nem született gyermekhez



Nyelvem érzi a sót,

lombod szeretem, hántom kérgedet.

Majdnem szerelem volt...

az ilyen majdnem-dolgoktól szar az életem.


Hó van, mégse’ fázom,

meglőtt madár-álmom fáj.


Megkegyelmez az Ég,

Aztán rám nyitod szemed fénylő kútját,

Te szenvedő feleség,

én meg ocsmány férj leszek,

ettől intelek!


Miért nevezed boldogságnak?!

Élő ember nem találhatja!


Rejtőzz el!

A földi élet nem rejt szépet!

Bújj el végleg!

Bújj el kérlek!

Bújj el, bújj el!


Próbálj születni!

Halld a szókat, mik megpróbálnak

Földig vezetni!

Fénylő arcod ég már,

itt vagyunk a célnál,

de, rejtőzz el!

Bármit művelsz,

Istent büntetsz!

Bújj el végleg!

Bújj el kérlek!

Bújj el, bújj el!


Ez egy örök szeretkezés!

Egy végtelen szenvedés;

szemét körforgás!

Szerelemből halál,

a szép sem kell már!



Keress kérdéseket hasonló témákban: Eleven Hold, dalszöveg, zene, dal, szöveg

  szept. 11. 20:22  Privát üzenet  

A válasz
A kérdező kommentje:

"Nyelvem érzi a sót,"

Gondolom könnyeket jelent, ezt értem. Aztán


"Megkegyelmez az Ég,"

Gondolom ez az áldásos állapot - terhesség.


A többit nem értem.



# 1/2Időpont szept. 11. 21:58 Privát üzenet
mirőlszól nevű felhasználó válasza:

Azt gondoltam ha meghallgatom az majd segít, de nem.:)

Ott a címe. Szerintem nem arról szól, hogy nem sikerült megszületnie annak a gyereknek, hanem hogy meg sem fogant. Hogy lehetett volna minden, de nem lett belőle semmi. Mint ahogy a szerző szerint vele általában történni szoktak a dolgok. Szóval hogy hiába minden lehetőség, eleve nem működhet. Mert rossz lesz és inkább bele sem kezd emiatt. Erre hoz fel mindenféle példákat és képeket. Milyen a meglőtt madár álma? Még repül de már halott. Ettől akarja megkímélni azt a nőt, aki lehetne feleség, de éppen ezért nem lehet az. Ezt a benne zajló ördögi kört írja le a kelleténél többféle módon. Mikor szeret valakit úgy, hogy vele megtenné, de nem teszi meg, mert úgy szereti.



A válaszíró 70%-ban hasznos válaszokat ad.
# 2/2Időpont szept. 14. 22:41 Privát üzenet
Hasznos számodra ez a válasz?

Értesítsünk róla, ha új válasz érkezik? Válasz küldése



Kapcsolódó kérdések
Valaki leírná nekem magyarul az alábbi videoklip szövegét?
Valaki letudná írni ennek a zenének a szövegét magyarul úgy ahogy ejtjük? (Fonetikusan)
Valaki leírná az "It's Goin Dowm" szövegét magyarul?
Valaki leírná ennek a zenének a fonetikus szövegét magyarul?
Valaki letudná írni Bittotól a dikta mamo tyibori szöveget magyarul?
Tudna segíteni valaki, hogy a Speak low című dal szövegét magyarul elolvassam?

Kérdések a Szórakozás rovatbólKérdések a Zene rovatból








Minden jog fenntartva © 2019, www.gyakorikerdesek.hu | GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Kapcsolat: info (kukac) gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!