Az alàbbi linken lévő RAMMSETIN fellépés bevezetőjét és végét le tudná valaki fordítani nekem? (spanyol)
#Rammstein #Te quero puta!
2020. febr. 20. 14:43
1/1 anonim válasza:
Eleje:
Cabrones quieras - Roh@dékok szeretnek
Quiero más - szeretek többet
Te quiero puta - Szeretlek, te r!banc (+ a számnak a címe, amit játszottak)
Végén pedig: Te si que bueno! - királyok vagytok (mármint a közönség), aztán megköszöni a közönségnek a figyelmet több nyelven is ("Gracias, danke schön, thank you very much... - mind köszönömöt jelent), majd boldog új évet kívánnak angolul, majd spanyolul.("Happy new year, feliz ano nuevo!)
Nagyon keveset tudok spanyolul, előre bocsánat, ha túl nyers a fordítás.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!