Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Stone Sour-Bother Miről...

Stone Sour-Bother Miről énekel a srác? A fordító elég sz@rul fordítja szerintem. Aki tudja annak megköszönöm! Valaki?

Figyelt kérdés

2023. máj. 26. 08:42
 1/3 A kérdező kommentje:
2023. máj. 27. 08:58
 2/3 anonim ***** válasza:

Stone Sour - Bother (Zavartatás).



Bár túl halott lennék, hogy sírjak!

Az önsanyargatásom múlóban

Teremtőmre vethető kövek

Mazochisták, kiknek kedvére teszek

Nem kell, hogy zavartasd magad!

Nem kell, hogy létezzek!

Én csak sodródok, egyre messzebb

De ha egyszer megkapaszkodom,

Nem engedek, amíg vér nem fakad!


Bár túl halott lennék, hogy érdekeljen!

Ha tényleg érdekelt is valaha

Sosem volt hangom a tiltakozáshoz

Ezért szart etetsz velem, hadd emésszem

Bár lenne rá okom

A hibáimra mindig van vadászidény

Ezért felhagytam a próbálkozással

Egyszer jót teszek és máris halálra ítéltetek


Nem kell, hogy zavartasd magad!

Nem kell, hogy létezzek!

Én csak sodródok, egyre messzebb

De ha egyszer megkapaszkodom

Nem engedek, amíg vér nem fakad!


Bár meghaltam volna, ahelyett, hogy éltem

Egy zombi arca rejti a képem

Egy emlékeivel együtt

Elfelejtett porhüvely

Elhagyott naplók

Titokzatos bejegyzésekkel


És nem kell, hogy zavartasd magad!

Nem kell, hogy létezzek!

Én csak sodródok, egyre messzebb

De ha egyszer megkapaszkodom

Nem engedek, amíg vér nem fakad!


Nem kell, hogy zavartasd magad!

Nem kell, hogy létezzek!

Én csak sodródok, egyre messzebb

De ha egyszer megkapaszkodom

Egy élet nem lesz elég, hogy túljussak a hamisságomon!

jan. 16. 12:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
jan. 17. 09:30

További kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!