Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Szerintetek milyen lett? (...

Szerintetek milyen lett? ( első "dalszövegem")

Figyelt kérdés

Ma irtam az elso dalszovegem. Nem varok csodat' elvegre nem lett annyira jo de azert erdekel a velemenyetetek. Ez lenne a dal: (angolul irom es valoszinu van benne hiba de meg csak 7-es vagyok es ez telellett csak tolem. )


Angol:


Im not talking to you

You dont have to say anything either

Youre forgetting with me

And im forgetting with you.

You dont know me anymore

And i dont know you either

You're not saying hi

And i dont either

You're not holding my hand like you used to

And you dont say "my love"

Our pictures are flaiming

And our memories struck into my heart


Magyar:


Én nem beszélek veled

Neked sem kell mondanod semmit

Velem felejtesz

és én is veled felejtek.

Nem ismersz mar

És én se téged

Nem köszönsz

És én se neked

Nem fogod már a kezem

És nem mondod szerelmem

Lángra lobban közös képünk

És felvillan emlékünk.


( bocsi a helyesirasi hibakert. Ja es az ekezetekert. )

Milyen lett?



2015. jan. 25. 20:44
 1/5 anonim ***** válasza:
jónak jó, csak nem mindegy hogy milyen tempóban meg hangsúlyban énekled
2015. jan. 26. 16:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Szívesen megzenésítem,hol laksz?
2015. jan. 26. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:

1. Köszi!

2. Bocsi nem adok meg személyes adatot!

Várom a további véleményeket.

2015. jan. 26. 19:47
 4/5 anonim ***** válasza:

Alapjában véve, ha figyelembe vesszük, hogy csak 7. osztályba jársz, egész elfogadható. Az iparban ez így egyelőre még nem állná meg a helyét, de ha gyakorolsz sokat, akkor 10. osztályos korodra talán kiadható dalt tudsz írni.


Egy jótanács. Sose írj más nyelven! A különböző nyelvekben, különböző érzelmekre, fogalmakra, nincsen megfelelő kifejezés. Az embernek a saját nyelvén van a legnagyobb szókincse! Sokszor, még ha egyetemi angol nyelvvizsgád van, akkor sem fogsz tudni, bizonyos dolgokat olyan szinten kifejezni, ahogy Te azt szeretnéd, mert egyszerűen nincsenek rá olyan szavak, mint a saját nyelveden! Ezért az alap verziót mindig a saját nyelveden írd meg, és csak utána fordíts más nyelvre!


T. A. A. 26/F

2015. febr. 8. 15:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 Anna Annus válasza:
Szia! Szerintem nagyon jo lett a dalszöveg...
2022. márc. 9. 18:25
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!